「岡」…「岡山県の岡」がわかりやすいと思っている。「丘」と確実に区別するのが大切。 「尻」…「お尻の尻」で何の問題もないのだが、下品と思われるかもしれない。当人はなんて説明するんだろう。 「篠」…「竹かんむしの篠」でいいよね。誰か有名人の名前でも出したほうがいいのか。 「悟」…「覚悟の悟」 「本」…普通に「ほん」で通じるんだけど、「ブックの本」と言うと確実なんだと学んだ(そのように聞き返されたことが何回かあった)。 「敦」…「あつし」なのだが、全く説明できなかった。「のぶん」という部首が伝わらない。「敦賀市の敦」も知らない人は知らない。うーん、教えてほしい。 「鳳」…「おおとり、鳳凰の鳳」。通じなければ、「風の中の部分に一を書いて鳥」と言ったりする。これもむずかしい。「ほうおう」といっても同音語があるし。